Characters remaining: 500/500
Translation

ngọt lịm

Academic
Friendly

The Vietnamese word "ngọt lịm" is used to describe something that is very sweet, very tasty, and very delicious. It is often used to refer to fruits, desserts, or any food item that has a delightful sweetness that is almost overwhelming.

Usage Instructions:
  • You can use "ngọt lịm" when talking about food, especially when you want to express how delicious and sweet something is.
  • It can be used in both casual conversations and more formal settings when describing food.
Example:
  • "Quả xoài này ngọt lịm quá!" (This mango is so sweet and delicious!)
Advanced Usage:
  • You might also use "ngọt lịm" in a metaphorical sense to describe experiences or feelings that are overwhelmingly pleasant. For example, "kỉ niệm này thật ngọt lịm" (this memory is so sweet).
Word Variants:
  • The word "ngọt" means "sweet," and "lịm" can imply an intensity of that sweetness.
  • Other combinations can include "ngọt ngào," which also means sweet but has a more affectionate connotation, often used to describe sounds or emotions.
Different Meanings:
  • While "ngọt lịm" primarily refers to sweetness in taste, in some contexts, it may convey a sense of affection or endearment when describing a person's nature, but this usage is less common.
Synonyms:
  • "Ngọt" (sweet)
  • "Ngon" (delicious)
  • "Ngọt ngào" (sweet and melodious)
Summary:

"Ngọt lịm" is a delightful word that captures the essence of something incredibly sweet and delicious, perfect for describing food that brings joy to the palate.

  1. Very sweet
  2. Very tasty, very delicious

Comments and discussion on the word "ngọt lịm"